如何辨认翡翠的种

　　翡翠的种，又叫“种分”，是评价翡翠优劣的商业术语之一。虽然这样的术语被广泛运用，但是含义却各不相同。有的认为翡翠的种就是翡翠与绿色透明度的总称；也有人认为是翡翠“地子”和“翠”的搭配关系；但更多的人认为，翡翠的种就是指翡翠的透明度而已。实际上，翡翠的种是品种的简称，是以质地和透明度为主，辅以绿色做参考，以此作为划分翡翠种分的标准。

　　在翡翠行业中，一般将翡翠中材质优的一类分成翡翠老种，把翡翠中材质较差的归为新种，而介于两者之间的为“老新种”。

　　1）老种：是指结构致密，绿色纯正、分布均匀、质地细腻、透明度高的一类翡翠。分有三种：玻璃种、冰种、糯化种。

　　2）新种：指翡翠的玉质疏松，结晶体较粗，透明度差，肉眼能见翠性。有：豆种、瓷白种。

　　3）老新种：就是介于两者间的翡翠。